Vocabulaire essentiel pour les plaisanciers

La navigation de plaisance a une longue histoire et a joué, et joue toujours, un rôle crucial dans l'exploration, le transport et les loisirs. Ce type d’héritage s’accompagne d’un vaste vocabulaire développé pour aider les gens à travailler et à jouer dans l’environnement marin. Bien qu'il existe des dictionnaires entiers dédiés à la terminologie nautique, nous mettrons ici en évidence certains des termes les plus importants et les plus courants que la plupart des plaisanciers modernes devraient connaître.

Conditions de navigation

Un faisceau

À angle droit par rapport à la ligne médiane ou à la quille du bateau, le long du bateau

À l'arrière

Une position plus proche de la poupe ou de l'arrière du bateau

Au milieu du navire (milieu du navire)

Le centre ou zone centrale du bateau

Faisceau

La partie la plus large du bateau, la plus grande largeur

Arc

L'avant ou l'extrémité avant du bateau, par opposition à la poupe (mnémonique : « B » vient avant « S » dans l'alphabet, tout comme la proue du bateau vient avant la poupe)

Cloison

Une cloison, généralement structurelle, qui sépare les compartiments d'un bateau

Cabine

Un compartiment principal, un espace clos ou un espace de vie pour l'équipage et les passagers

Descente

L'ensemble de marches ou de passerelle qui permet d'accéder depuis le pont aux zones situées sous les ponts du bateau.

Console

Un poste pour se tenir debout ou s'asseoir situé sur le pont qui contient souvent la barre, une console d'opérateur

Pont

Généralement les surfaces planes extérieures d'un bateau sur lesquelles les passagers et l'équipage marchent, mais peuvent également faire référence aux niveaux d'un navire, comme dans le « Pont 4 », qui peut être un niveau intérieur ou extérieur.

Brouillon

La profondeur d'eau minimale dans laquelle un bateau peut flotter, ou la distance entre la ligne de flottaison et le bas de la quille

Flybridge

Un poste de pilotage ou une console de navigation surélevée, souvent au-dessus de la cabine, à partir de laquelle le bateau peut être piloté. Il comprend généralement un espace pour se divertir ou s'asseoir.

Franc-bord

La distance verticale entre la ligne de flottaison et le point le plus bas auquel l'eau pourrait pénétrer dans le bateau par le bord

Galère

Le nom d’une cuisine de bateau

Couloir

Un passage ou une rampe utilisé pour embarquer ou débarquer un bateau

Plat-bord

Le bord supérieur des flancs d’un bateau

Trappe

Un couvercle ou une porte étanche sur le pont d'un bateau ou sur le dessus d'une cabine

Tête

Le nom des toilettes d’un bateau

Talonnage

L'inclinaison d'un voilier lorsque le vent pousse contre les voiles

Barre

La console de commande d'un bateau, contenant les commandes du volant et du moteur

coque

Le corps ou la coque d'un bateau qui touche physiquement l'eau

Foc

La voile déployée en avant des mâts et de la grand-voile d’un voilier

Moquerie

Piloter la poupe d’un voilier face au vent (par opposition à un virement de bord)

Quille

La crête centrale allant de la proue à la poupe sous la coque d’un bateau. Sur un voilier, la quille peut s'enfoncer très profondément pour assurer la stabilité

Côté sous le vent

La même direction dans laquelle le vent souffle (par opposition au vent)

Longueur hors tout (LOA)

La longueur d'un navire depuis son extrémité la plus éloignée vers l'arrière jusqu'à son extension la plus éloignée vers l'avant, y compris tous les agrès attachés.

Lignes de vie

Câbles ou lignes qui courent autour d'un bateau pour empêcher l'équipage, les passagers ou l'équipement de tomber par-dessus bord

Casier

Tout petit compartiment sur un bateau utilisé pour le stockage

Grand-voile

La plus grande voile de travail principale d'un bateau attachée au mât principal et contrôlée par une bôme horizontale

Mât

Un poteau vertical qui supporte les voiles d'un voilier

Point de voile

La direction du bateau par rapport au vent

Port

Le côté gauche d'un bateau lorsque l'on se tient à bord, face à la proue (par opposition à tribord). Mnémonique : bâbord a moins de lettres que tribord, tout comme gauche a moins de lettres que droite

Gouvernail

L'aileron ou la plaque verticale à l'arrière d'un bateau qui s'étend dans l'eau et utilisée pour la direction.

Salon

La pièce principale pour se divertir sur un bateau

Dalots

Trous dans la coque qui permettent à l'eau du pont de s'écouler par-dessus bord

Montant

Poteaux verticaux autour du bord d'un bateau qui soutiennent les lignes de sécurité

Tribord

Le côté droit d'un bateau lorsque l'on se tient à bord, face à la proue (par opposition au port). Mnémonique :  tribord a plus de lettres que bâbord, tout comme la droite a plus de lettres que la gauche.

Tige

La partie la plus avant de l'arc

Arrière

L'arrière ou la zone arrière du bateau

Plateforme de bain

Une plateforme de niveau d'eau à l'arrière du bateau permettant d'entrer et de sortir facilement de l'eau

Clouer

Piloter la proue d’un voilier face au vent (par opposition à un empannage)

Taller

La poignée reliée au gouvernail ou à un moteur hors-bord utilisé pour le pilotage

Traverse

La surface plane formant la poupe d’un bateau

Onglets compensateurs

Plaques situées sur le fond arrière de la coque d'un bateau qui peuvent être ajustées pour modifier l'attitude, le tangage et le roulis du navire en cours de route.

Ligne de flottaison

Le point jusqu’où l’eau monte sur la coque d’un bateau

Au vent

La direction d'où souffle le vent (par opposition à la direction sous le vent)